Site cascade-bain.com - Janvier 2014

Cascade, héberge et édite le site Internet cascade-bain.com ce qui inclut le traitement et le stockage de toutes les données collectées sur le site Internet ou par son intermédiaire. Cascade a créé cette Politique de Confidentialité et de Protection des Données personnelles ("Politique de Confidentialité"), afin de communiquer sa politique et ses pratiques en matière de collecte, d'utilisation et de divulgation des informations vous concernant, qui auront été obtenues sur le site Internet cascade-bain.com.

Veuillez lire attentivement cette Politique de Confidentialité. Cascade peut la modifier à tout moment (voir "Modifications et mises à jour de la Politique de Confidentialité"). Vous pouvez prendre connaissance de la version la plus récente de cette Politique de Confidentialité en consultant cette rubrique ou en cliquant sur le lien « Politique de confidentialité » figurant dans le pied de page de l’accueil du site.

Si vous décidez d'utiliser le site Internet cascade-bain.com, vous acceptez que Cascade collecte, utilise et divulgue des informations vous concernant, y compris des informations personnelles et financières, dans les conditions définies dans la présente Politique de Confidentialité. Si vous n'acceptez pas les termes de cette Politique de Confidentialité ou toute modification apportée à ces termes, nous vous prions de bien vouloir quitter le site Internet cascade-bain.com et de n'acheter aucun produit Cascade proposé à la vente sur ce site.

Quelles sont les informations collectées sur cascade-bain.com ?

Vous pouvez utiliser le site Internet cascade-bain.com sans fournir d'informations d'ordre personnel à Cascade. Il vous sera toutefois nécessaire de fournir certaines informations, dont notamment :

  • - votre nom et adresse électronique si vous souhaitez notamment recevoir des informations de Cascade,
  • - ainsi que certaines informations financières (comme le numéro de votre carte bancaire ou de votre carte de crédit) si vous décidez d'acheter des produits proposés sur le site cascade-bain.com, pour le paiement des produits commandés et le traitement de votre commande.

Les informations fournies sur le site Internet cascade-bain.com seront stockées sur le serveur de Cascade en France.

La durée de conservation de vos informations personnelles est de 10 ans. Toutefois, le numéro de votre carte bancaire ou de votre carte de crédit, conservé afin de faciliter le remboursement par Cascade en cas d'exercice du droit de rétractation, sera supprimé dans un délai de 15 jours à compter de votre réception du produit commandé.

Vous pouvez également envoyer à tout moment un courrier électronique demandant à Cascade de supprimer les informations personnelles vous concernant dès que votre commande aura été traitée et livrée (voir "Modifications et accès à vos informations personnelles"). Cascade peut collecter des informations non personnelles sur vous, même si vous n'achetez aucun produit sur le site Internet cascade-bain.com (voir "Témoins de connexion - Cookies").

Réception d'informations

Cascade vous donne aussi la possibilité de recevoir des informations susceptibles de vous intéresser, dont notamment des informations concernant les produits Cascade et les nouveaux produits proposés sur le site Internet cascade-bain.com. Si vous ne désirez pas recevoir ces informations, vous pouvez choisir à tout moment de ne plus recevoir les communications ultérieures en contactant notre Service Clients par courrier électronique à l'adresse info@.cascade-bain.com ou en nous appelant au +33 (0)1 48 57 10 24.

Comment sont utilisées les informations que vous fournissez sur cascade-bain.com ?

Cascade peut communiquer à Cascade, les informations que vous fournissez sur le site Internet cascade-bain.com afin de traiter votre commande et de vous la livrer.

Cascade peut également communiquer les informations que vous fournissez sur le site Internet cascade-bain.com à d'autres filiales du Groupe Cascade, afin que ces filiales puissent vous contacter pour vous proposer des produits et services qui pourraient vous intéresser. Si vous ne souhaitez pas recevoir ces informations par courrier électronique, vous pouvez vous désinscrire en suivant la procédure prévue dans le chapitre " Réception d'Informations ".

Cascade peut également communiquer les informations que vous fournissez sur le site Internet cascade-bain.com à des tiers qui fournissent des services sur ou au site Internet cascade-bain.com. Ainsi, pour vérifier les informations vous concernant, authentifier les paiements et traiter les commandes, Cascade peut communiquer à des tiers chargés de prestations de qualité de signature, de paiement ou autres, certaines informations financières et autres que vous lui avez fournies.

Cascade peut aussi communiquer les informations que vous lui avez fournies si elle estime de bonne foi que cette divulgation est nécessaire pour respecter le droit en vigueur, une assignation ou toute autre procédure juridique. À titre d'exemple, Cascade peut divulguer les informations nécessaires pour identifier ou contacter une personne ou encore intenter une action juridique contre une personne ou une entité susceptibles de violer les Conditions Générales de Vente et d'Utilisation de cascade-bain.com ou susceptibles de causer un préjudice ou de perturber d'autres utilisateurs du site Internet cascade-bain.com. Dans l'éventualité où les sites onepage.cascade-bain.com ou Cascade, ou tout ou partie de leurs actifs seraient acquis par un tiers, la liste de clients de cascade-bain.com peut être incluse dans les actifs cédés.

Cascade ne contrôlant pas les politiques de confidentialité ou les pratiques des tiers auxquels elle transmet des informations sur les utilisateurs du site cascade-bain.com, la présente Politique de confidentialité ne couvre pas l'utilisation ou la divulgation de ces informations par ces tiers.

Témoins de connexion (Cookies)

Cascade se réserve le droit d'utiliser des témoins de connexions (Cookies) ou systèmes similaires sur le site Internet cascade-bain.com pour faciliter la navigation sur ce site et personnaliser les informations qui y apparaissent. Cascade se réserve également le droit d'utiliser des témoins de connexion (Cookies) et des systèmes similaires pour collecter des informations sur les utilisateurs du site Internet cascade-bain.com, comme l'adresse IP, le type de navigateur Internet et le système d'exploitation utilisés et/ou les pages du site Internet visitées par un utilisateur, à des fins statistiques ou de sécurité. Cascade peut collecter ces informations afin de contrôler l'utilisation du site Internet cascade-bain.com et en améliorer certains aspects.

La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les témoins de connexion (Cookies), mais ils peuvent aussi être configurés pour ne pas les accepter ou pour indiquer les envois de témoins de connexion (Cookies). Nous vous recommandons de ne pas désactiver cette fonction, car cela vous empêcherait de passer librement de page en page et de bénéficier de toutes les spécificités du site Internet cascade-bain.com.

Liens

Le site Internet cascade-bain.com peut contenir des liens vers des sites Internet de tiers. Cascade n'a aucun contrôle sur le contenu, la politique de confidentialité et de protection des données personnelles ou les actions de ces sites Internet. L'utilisation des informations que vous pouvez fournir à des tiers sur d'autres sites ou que ces tiers peuvent collecter sur d'autres sites Internet n'est pas régie par la présente Politique de Confidentialité. Vous devez examiner attentivement la politique de confidentialité et de protection des données personnelles des sites Internet tiers et contacter les éditeurs de ces sites en cas de questions sur la manière dont ils utilisent les informations vous concernant. Cascade ne peut être tenue responsable pour aucun tiers, pour ses affiliés ou ses agents qui n'utiliseraient pas les informations vous concernant conformément à la politique de confidentialité de ce tiers ou conformément à toute obligation contractuelle ou légale à laquelle ce tiers, ses affiliés ou agents peuvent être soumis.

Sécurité

Cascade a mis en oeuvre des mesures de sécurité pour protéger les informations personnelles que vous fournissez contre les accès et utilisations non autorisés. Toutes les informations financières que vous fournissez sur le site cascade-bain.com sont stockées dans le site sécurisé de l'établissement financier choisi par Cascade. Les transactions conclues sur le site Internet cascade-bain.com sont protégées par un procédé de cryptage SSL. Veuillez être conscient, toutefois, qu'aucune transmission de données sur Internet n'est sécurisée à 100 % et que toutes les informations communiquées en ligne peuvent être potentiellement interceptées et utilisées par d'autres personnes que le destinataire souhaité.

Modifications et mises à jour de la Politique de Confidentialité

En utilisant le site Internet cascade-bain.com, vous acceptez la collecte, l'utilisation et la divulgation de vos informations de la manière décrite dans cette Politique de Confidentialité. Cette Politique de Confidentialité traduit les pratiques professionnelles en vigueur au sein de Cascade, elle peut être modifiée et mise à jour. En cas de modification ou de mise à jour, la Politique de Confidentialité révisée sera mise en ligne sur le site Internet cascade-bain.com, avec mention de la dernière date de mise à jour. Veuillez vérifier régulièrement le site Internet cascade-bain.com, pour rester informé de tout changement ou mise à jour de la Politique de Confidentialité et des pratiques de Cascade. Si vous autorisez Cascade à conserver dans sa base de données de clients les informations confidentielles que vous fournissez sur le site Internet cascade-bain.com, et qu'Cascade a l'intention de divulguer ces informations à des tiers ou à des filiales d'une manière qui ne figure pas dans cette Politique de Confidentialité, Cascade vous en avertira par écrit et vous fournira la possibilité de refuser tout autre usage ou divulgation de vos informations personnelles.

Modifications et accès à vos informations personnelles

Vous pouvez demander à Cascade de corriger, de mettre à jour, ou de supprimer les informations que vous avez fournies à Cascade, et dont vous avez autorisé la conservation dans la base de données clients d'cascade-bain.com, en contactant notre Service Clients (voir "Nous contacter"). S'il y a lieu, vous devez vous assurer de fournir à Cascade les mises à jour ou changements des informations vous concernant, y compris notamment celles relatives à votre adresse postale et/ou électronique afin de nous permettre d'expédier vos commandes à la bonne adresse et de vous contacter au sujet de celle-ci en cas de nécessité. Cascade peut également conserver pour des besoins d'archivage des copies des communications avec les utilisateurs du site Internet cascade-bain.com et toute réponse aux questions ou commentaires envoyée aux utilisateurs par notre Service Clients.

Nous contacter

En cas de questions sur la Politique de Confidentialité et les pratiques de Cascade en matière de protection des données personnelles, n'hésitez pas à contacter notre Service Clients en téléphonant au +33 (0)1 48 57 10 24, par courrier électronique à info@cascade-bain.com ou par courrier à Cascade 30 Rue de St-Antoine 93100 Montreuil Sous Bois.